Alonso ‘proud and excited’ to drive Newey-designed F1 car
Fernando Alonso has described getting hold of an Adrian Newey-designed F1 car for the first time in his career as a “very proud moment”, with the Honda-powered Aston Martin AMR26 being officially presented to the world.
페르난도 알론소와 랜스 스트롤은 애스턴 마틴의 새로운 F1 머신, AMR26의 공개에 대한 흥분을 함께 나눴습니다.
알론소는 혼다 엔진을 장착한 애스턴 마틴 AMR26이 공식적으로 공개된 가운데, 생애 처음으로 에이드리언 뉴이가 디자인한 F1 머신을 운전하게 된 것을 "매우 자랑스러운 순간"이라고 표현했습니다.
알론소와 그의 팀 동료 랜스 스트롤, 그리고 뉴이는 월요일 사우디아라비아 다란의 이트라(킹 압둘아지즈 세계문화센터)에서 열린 특별 차량 공개 행사에 참석했습니다. 이 행사는 애스턴 마틴의 2026년 시즌 시작을 알리는 자리였습니다.
바르셀로나 셰이크다운에서 처음 시승을 마친 알론소는 전설적인 F1 디자이너인 뉴이가 "항상 우리에게 무언가를 가르쳐준다"며 미소를 지었고, 두 차례 월드 챔피언에 오른 그는 뉴이와 함께하게 된 의미에 대해 잠시 소감을 밝혔습니다.
"정말 자랑스러운 순간입니다." 알론소는 뉴이의 차량이 그동안 드라이버 챔피언십 14회, 팀 챔피언십 12회를 차지했던 것을 언급하며 이렇게 말했다. "저는 선수 생활 내내 애드리안과 경쟁해 왔는데, 이제 드디어 그의 차를 운전할 수 있게 되었습니다."
Korean Title
알론소, 뉴이가 설계한 F1 차량을 운전하게 되어 '자랑스럽고 설렌다'