Colapinto reflects on ‘dream’ road show in Buenos Aires
Franco Colapinto recently became the first Argentinian to drive an F1 car on the streets of Buenos Aires.
프랑코 콜라핀토는 최근 부에노스아이레스 시내에서 F1 경주차를 운전한 최초의 아르헨티나인이 되었습니다.
콜라핀토는 수많은 관중 앞에서 F1 경주차를 운전한 것이 자신에게 얼마나 큰 의미였는지 소감을 밝히며, "아르헨티나에서 운전하는 것은 항상 제 꿈 중 하나였습니다."라고 말했습니다.
이 아르헨티나 출신 레이서는 고향인 부에노스아이레스 시내에서 열린 로드쇼에서 2012년형 로터스 E20(알파인 리버리로 새롭게 단장됨)과 후안 마누엘 판지오의 메르세데스 W196 복제 차량을 운전하며 역사적인 순간을 만들었습니다.
약 60만 명의 열정적인 팬들이 모여 콜라핀토의 고속 주행과 번아웃을 지켜보는 가운데, 그는 평생의 꿈이었던 F1 경주를 팬들과 가족들에게 더 가까이에서 선사하는 데 성공했습니다.
"아르헨티나에서 드라이빙하는 것은 제 꿈 중 하나였고, 포뮬러 1 경주차를 고국에 가져오는 것 또한 어렸을 때부터 정말 하고 싶었던 일 중 하나였습니다."라고 그는 말했다. "팀의 지원과 많은 사람들이 응원해 준 덕분에 그 꿈을 이룰 수 있었고, 수많은 사람들의 행복한 얼굴과 즐거워하는 모습을 보니 정말 좋았습니다. 멀리서도 엔진 소리와 번아웃, 도넛 주행 소리를 듣고 있는 사람들도 있었는데, 모두에게 정말 짜릿한 경험이었습니다."
Korean Title
콜라핀토, 부에노스아이레스에서 열린 ‘꿈만 같았던’ 로드쇼를 회상하다